half seas over

UK: /hˈɑːf sˈiːz ˈə‍ʊvɐ/   US: /ˈhæf ˈsiz ˈoʊvɝ/

l. kominn hálfa leið; hálfdrukkinn